
Не страшно под пулями мёртвыми лечь,
Не горько остаться без крова, –
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Анна Ахматова
Помню, под мирным небом застойным лет мы даже заспорили на семинаре в Литинституте: не поэтическое ли это преувеличение? – кровь и кров отдать за нечто лингвистически-эфемерное – язык. Ведь тогда возрождали почти мёртвый иврит, и ещё шли отголоски споров про необходимость эсперанто. И вот через полвека никчёмность этого молодого спора доказали событие на Украине, восставшие русские в Крыму и на Донбассе: да, за великое русское слово можно отдать жизнь, даже не вкладывая в это какое-то филологическое понятие: ведь язык – это разум, душа, верность предкам, традиции, да просто образ жизни. И сама линия фронта, условно говоря, прошла по линии языка, пусть даже с двух сторон матерятся, а то и отдают команды по-русски. Повторяю: не в словарном запасе и лингвистике дело!
Читать далее