ГАЛИНА НИКОЛАЕВА
КОТ ЛИСТОЧЕК
Хоть зовут меня Листочком,
Кот я рыжий. Всё. И точка!
Да, на ветке я повис.
Но скажите мне: «Кис-кис!»
И слечу я прямиком
К блюдцу с тёплым молоком!
Читать далее
Сегодня отмечается Всемирный день кошек — хороший повод вспомнить, сколько самых разных кошачьих образов оставила нам русская литература. Они здесь и сказочники, и оборотни, и философы, и хитрецы, и домашние любимцы, и полноценные литературные герои. Один из самых знаменитых появился ещё у Пушкина. В прологе к «Руслану и Людмиле» кот учёный ходит по цепи вокруг дуба: «идёт направо — песнь заводит, налево — сказку говорит». Этот образ вырос из фольклорной традиции, где существовал Кот Баюн — волшебный рассказчик, способный своим голосом заворожить человека. Позднее русская литература подарила читателю совсем иного кота — Бегемота из «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова. Огромный чёрный кот, участник свиты Воланда, стал одним из самых узнаваемых персонажей романа. В нём соединяются гротеск, юмор, фантастика и тот особый булгаковский абсурд, благодаря которому Бегемот давно вышел за пределы страниц книги. Но коты в русской литературе умеют быть и вполне земными — причем нередко весьма поучительными.
Астраханец Вадим Матвеев – человек нелёгкой судьбы, инвалид-колясочник, автор трёх сборников стихотворений и прозы. Творческих удач ему!
ВАДИМ МАТВЕЕВ
ЯКОРЬ ПОТЕРЯЛСЯ . . .
Погода на Каспии изменчива, как характер девушки. Ещё минуту назад вокруг царила идиллия, а уже через секунду небо нахмурилось, и с верхушек волн начинали срываться белые барашки. Проснувшись от упавшей на ноги гитары и увидев в стекло иллюминатора мутную зеленоватую воду, я ойкнул, а в животе появился предательский холодок. Сердце же начало стучать, как отбойный молоток. Неужели пароход лёг на бок? Тонем? И никто ничего не сказал? Через мгновение судно накренилось на правый борт. Что там, чёрт возьми, происходит?!
Читать далее
1. XX ВЕК. БОЛГАРИЯ. БЕРЕГ ЧЕРНОГО МОРЯ
…Эта история началась летом, в августе 1985 года, то есть ровно 41 год назад, когда я ехал в вагоне поезда Москва – Кишинёв. Наша группа, составленная из молодых комсомольцев, направлялась в путешествие от молодёжного туристического бюро «Спутник» по маршруту: СССР – Румыния – Болгария. Позже, благополучно познакомившись с маленьким Парижем – Бухарестом, мы долго колесили на автобусе по солнечной Болгарии, пока не остановились на неделю рядом с их известным курортом Бургас в молодёжном интернациональном лагере в посёлке Приморско.
Читать далее
В издательстве Р.В.Сорокина «Астраханская цифровая типография» вышла в свет книга переводов астраханской поэтессы, члена Союза писателей России, лауреата литературных премий имени Бориса Шаховского и имени Наримана Нариманова Ольги Гребенщиковой «Переведи меня, поэт!» В неё вошли переложения на русский язык стихотворений с языков народов России и стран СНГ. Среди поэтов, произведения которых включены в книгу, классики национальных литератур аварец Расул Гамзатов, азербайджанец Наби Хазри и многие современные авторы, пишущие на казахском, калмыцком, ногайском, аварском, лакском, азербайджанском, чувашском, башкирском, чеченском, лезгинском, грузинском, корейском, туркменском, ингушском языках. Открывает сборник цикл стихотворений Ольги Гребенщиковой о благородном и многотрудном деле литературного перевода, сближающего и взаимообогащающего людей разных национальностей. Презентация новой книги состоится 18 августа на авторском вечере поэтессы в областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской. Начало в 12.00.
На интернет-портале газеты Союза писателей России «День литературы» опубликован рассказ астраханского прозаика, члена Союза писателей России Игоря Братченко «Неудобный текст».
ДРУЗЬЯМ
Пусть мы в пророки не годимся,
Но чтоб не так хамели Хамы,
Друзья, давайте созвонимся,
Как храмы…
* * *
Не понимаю, что творится.
Во имя благостных идей
Ложь торжествует, блуд ярится…
Махнуть рукой, как говорится?
Но как же мне потом креститься
Рукой, махнувшей на людей?..
В редакции было шумно, как всегда бывает с утра: принтер натужно гудел, выплёвывая листы статей, некоторые коллеги обсуждали городские новости, кто-то кричал в трубку редакционного телефона, а кто-то хлопал дверцами шкафов и ящиками стола, пытаясь что-то найти и чертыхая всех, кто приложил к этому руку. На подоконнике, возле стола, остывал третий за утро кофе. Игорь, журналист с семилетним стажем «писать обо всём, кроме политики», сидел над пустым документом и пытался придумать, как превратить новость про открытие новой пекарни в материал на 400 слов.
По соцсетям разлетелась эффектная история: якобы более сотни электросамокатов погрузили в три КамАЗа с надписями «вывоз мусора» и отправили прямиком на свалку. Картина впечатляющая. Но официальная версия оказалась немного другой. В Красногорске действительно массово убирают самокаты, оставленные за пределами разрешённых парковок. По данным администрации, с улиц и общественных пространств эвакуировали уже около тысячи таких аппаратов. А жаль! Миллионы нормальных людей приветствовали бы полное исчезновение с улиц игрушек, представляющих реальную угрозу жизни и здоровью пешеходов.
В Махачкале, в газете «Дагестанская правда» (№106 2026 г.) опубликована поэма «Немеркнущее солнце» аварского поэта Наби Исаева и стихи калмыцкого поэта Эрдни Канкаева в переводах на русский язык астраханского поэта Юрия Щербакова.