1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 . Учредители Конкурса
Конкурс литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов! 2022» (далее – Конкурс) проводится Городской Думой муниципального образования «Город Астрахань», Администрацией муниципального образования «Город Астрахань», Астраханским региональным отделением общероссийской общественной организации «Союз писателей России», Астраханской региональной общественной организацией казахской культуры «Жолдастык», Фондом развития казахской культуры, Астраханской региональной общественной организацией по сохранению и развитию дагестанской культуры «Дагестан», Астраханской региональной общественной организацией национальной культуры «Азербайджан», общественной организацией «Астраханское региональное общество армянской культуры «Арев», Астраханской областной общественной организацией татарской национальной культуры «Дуслык», Астраханской региональной общественной организацией «Астраханское областное общество калмыцкой культуры «Хальмг», Астраханской региональной общественной организацией грузинской культуры «Иверия», Астраханской областной общественной организацией «Молодёжный центр ногайской культуры «Эдиге», Астраханской региональной общественной организацией содействия развитию чеченской культуры «Вайнах», Астраханской региональной общественной организацией по сохранению и развитию туркменской культуры «Туркменистан», Астраханской региональной общественной организацией по сохранению и развитию узбекской национальной культуры «Узбекистан», местной общественной организацией «Ингушская национально-культурная автономия «Ингушетия», Астраханским региональным отделением общероссийской общественной организации «Общероссийское объединение корейцев» в Астраханской области.

В зале заседаний администрации города Астрахани состоялась церемония открытия областного конкурса литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов 2022». Уникальное творческое соревнование проходит в восьмой раз. В третий раз его проводят совместно Астраханское региональное отделение Союза писателей России, Городская Дума муниципального образования «Город Астрахань», Администрация МО «Город Астрахань» и национально-культурные общества Астраханской области. В нынешнем году участникам конкурса предложено рекордное количество номинаций – 23. Желающие могут сделать литературные переводы с аварского, азербайджанского, армянского, башкирского, белорусского, грузинского, даргинского, ингушского, казахского, калмыцкого, коми, корейского, лакского, лезгинского, ногайского, табасаранского, татарского, туркменского, узбекского, чеченского, чувашского, удмуртского, якутского языков на русский.

В рамках второго международного фестиваля для детей и молодёжи Астраханское региональное отделение Союза писателей России провело творческую встречу с гостями фестиваля – народной поэтессой Республики Дагестан Аминат Абдулманаповой, табасаранской поэтессой, секретарём Союза писателей Дагестана Сувайнат Кюребековой, калмыцкой поэтессой Раисой Шургановой. Встреча прошла в шатре «Литературная гостиная» на территории парка «Театральный» у Астраханского театра оперы и балета. Гостьи рассказали о своём творчестве, прочли некоторые произведения, ответили на вопросы слушателей. Выступили также астраханские поэты, переводчики их стихотворений на русский язык Юрий Щербаков, Борис Свердлов, Сергей Масловский, Алексей Казанцев, Галина Николаева, Екатерина Ушенина, Николай Загребин, писатели Марина Гурьева и Николай Лиджиев.

1. Общие положения
   1. Настоящее положение определяет основные цели, порядок, особенности проведения Всероссийского конкурса молодых поэтов «Зелёный листок» (далее – Конкурс).
   2. Конкурс проводит «Дом поэзии Андрея Дементьева» при поддержке Комитета по делам культуры Тверской области.
   3. Организатором конкурса является «Дом поэзии Андрея Дементьева» (далее – Организатор).
   4. Организатор конкурса обеспечивает:

• подготовку документации для проведения Конкурса;
• формирование компетентной Конкурсной комиссии из известных деятелей литературы и искусства, общественных деятелей, которая выполняет функции жюри;
• проведение конкурсных мероприятий;
• проведение церемонии награждения победителей;
• освещение проведения Конкурса и его итогов в средствах массовой информации;
• использование полученной от участников конкурса информации, в том числе персональных данных, исключительно в некоммерческих целях, оговоренных настоящим положением.

Новая книга астраханского прозаика, члена Союза писателей России Камиля Гайсина состоит из эссе на космическую тему. «Автор, обладающий редким умением видеть необычное в обычном, собрал в этом сборнике произведения о Вселенной, о далёком Космосе, о благородстве и самопожертвовании его покорителей. Будущее человечества рисуется им в светлых тонах, конфликты и недоразумения решаются мирным путём», – сказано в аннотации к книге.