День славянской письменности по обыкновению начинается Божественной литургией в главном соборе Москвы – Храме Христа Спасителя. Продолжается праздник большим концертом хорового пения «Поющая Россия» на Красной площади.

«Стало замечательной традицией в этот день собираться на Красной площади, чтобы немного подумать об истоках нашей культуры, об истоках того замечательного, огромного, я бы сказал, драматического и одновременно победного пути, которым прошли славянские народы, наш русский народ – от истоков письменности до вершин современных знаний. Но если бы не было начала, то не было бы и пути. И вот очень важно всегда помнить о начале», –  сказал Патриарх.

Астраханские писатели приняли участие в «круглом столе» «Сказки народов мира в современной массовой культуре», состоявшемся в рамках второго литературного фестиваля для детей и молодёжи в театре оперы и балета. На нём выступили министр культуры и туризма Астраханской области Ольга Прокофьева, советник Президента РФ по вопросам культуры Владимир Толстой, писатели из Москвы, Азербайджана, Дагестана, Калмыкии. Были обсуждены вопросы особенностей национального менталитета в сказках народов России и мира и общечеловеческие ценности, неизменные в любых культурах. Лейтмотивом как «круглого стола», так и всего фестиваля, стала идея о неразрывности культурного кода народов России, стран Прикаспия, важности поддержания и развития этой связи.

Вышла из печати новая книга астраханского прозаика, члена Союза писателей России Жанны Русановой. «…Напиши мя, раба твоего, в книзе животней…» – это её второе, дополненное новыми материалами и фотографиями издание. Автор рассказывает об утраченных и давно забытых страницах из жизни родственников – представителей старинного рода баронов Медемов – обнаруженных и раскрывшихся в результате многолетних поисков. Медемы участвовали в первой мировой и Великой Отечественной войнах, доблестно защищая Россию.

Астраханское региональное отделение Союза писателей России в рамках второго литературного фестиваля для детей и молодёжи провело в Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской презентацию коллективного сборника астраханских авторов «Астраханская уха». В новое издание вошли сказки, рассказы, стихи, очерки, отрывки из повестей двадцати литераторов. К сожалению, не все они смогли принять участие в мероприятии, гостями которого стали участники фестиваля, проходящего в эти дни в Астраханской области. С приветствиями выступили писатель из Москвы Валентин Постников, руководитель пресс-службы Ассоциации писательских и издательских Союзов Кристина Ботулу, поэтессы из Дагестана Аминат Абдулманапова и Сувайнат Кюребекова, поэтесса из Калмыкии Раиса Шурганова.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1 . Учредители Конкурса
Конкурс литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов! 2022» (далее – Конкурс) проводится Городской Думой муниципального образования «Город Астрахань», Администрацией муниципального образования «Город Астрахань», Астраханским региональным отделением общероссийской общественной организации «Союз писателей России», Астраханской региональной общественной организацией казахской культуры «Жолдастык», Фондом развития казахской культуры, Астраханской региональной общественной организацией по сохранению и развитию дагестанской культуры «Дагестан», Астраханской региональной общественной организацией национальной культуры «Азербайджан», общественной организацией «Астраханское региональное общество армянской культуры «Арев», Астраханской областной общественной организацией татарской национальной культуры «Дуслык», Астраханской региональной общественной организацией «Астраханское областное общество калмыцкой культуры «Хальмг», Астраханской региональной общественной организацией грузинской культуры «Иверия», Астраханской областной общественной организацией «Молодёжный центр ногайской культуры «Эдиге», Астраханской региональной общественной организацией содействия развитию чеченской культуры «Вайнах», Астраханской региональной общественной организацией по сохранению и развитию туркменской культуры «Туркменистан», Астраханской региональной общественной организацией по сохранению и развитию узбекской национальной культуры «Узбекистан», местной общественной организацией «Ингушская национально-культурная автономия «Ингушетия», Астраханским региональным отделением общероссийской общественной организации «Общероссийское объединение корейцев» в Астраханской области.