В литературно-художественном журнале «Сура» (№3 май-июнь 2026 года), выходящем в Пензе, опубликованы стихи классика чувашской литературы Михаила Сеспеля и современного чувашского поэта, Народного поэта Республики Чувашия Валери Тургая в переводах астраханского поэта Юрия Щербакова.
* * *
Живя от битвы в стороне,
К отчизне мы горим любовью.
Проснется день в моей стране,
Залитый светом, а не кровью.
Взметнётся голубь в вышине,
Нам возвещая день Победы,
И я спокойно по стране,
Родная, вновь с тобой поеду…
Читать далее
Если отбросить эмоции (они почему-то упорно не отбрасываются) и оценить размах и стоимость ежегодных «Алых парусов», то может показаться, что городская власть очень заботится о школьниках вообще и о выпускниках, в частности. Буквально, готовы весь город положить к их ногам в дни «Алых парусов». К чему бы это? Я не верю в благие намерения и бескорыстие власти. Особенно по отношению к молодёжи. Вот покрасоваться на фоне молодых лиц и возглавить, так сказать, народное ликование и приписать его себе, мол, «подданные» «всем довольны и веселы», — это пожалуйста… Как тут не вспомнить товарища Дынина — директора пионерлагеря из кинофильма «Добро пожаловать или посторонним вход воспрещён»: «Оглянитесь вокруг, какие вам корпуса понастроили, какие газоны разбили! Водопровод. Телевизор! Газовая кухня! Парники, цветники, мероприятия. Дети, вы — хозяева лагеря! Вы!»