На сайте газеты Союза писателей России «День литературы» опубликованы стихи старейшего лезгинского поэта, народного поэта Республики Дагестан Сажидина Саидгасанова в переводах астраханского поэта Сергея Фёдорова. Эти переложения войдут в новую книгу С.Саидгасанова, которую готовит сейчас к печати наш земляк.
«Литературная газета» в №24 от 18 июня 2025 г. в рубрике «Многоязыкая лира России» опубликовала подборку стихотворений калмыцкого поэта Эрдни Бадмаева «Да здравствует время забот!» в переводах астраханского поэта Юрия Щербакова. Это уже не первая совместная работа литераторов, опубликованная в «ЛГ». Стихи Э.Бадмаева печатались также в книгах переводов Ю.Щербакова, в журнале «Теегин герл».
Участники библиотура «В гости с поэтом», сделали шестую по счёту остановку – в селе Ветлянка. Здесь поэтический десант, состоявший из самодеятельных енотаевских литераторов Полины Рыковой, Нины Смирновой и Петра Старцева, встретили с гостеприимством и радушием. Встреча в сельском доме культуры, где собрались жители Ветлянки и Копановки, получилась по-домашнему доброй и незабываемо яркой.
Читать далее
Речь пока не о школьных факультативах по смертовоспитанию, – до подобных факультативов мы в России ещё не дожили. А вот красочные детские книги о смерти российские издатели переводят на русский и печатают довольно активно. Конечно, в круге детского чтения всегда были книги, в которых тем или иным образом являлась тема смерти. Специально написанные для детей или вошедшие в круг чтения детей из литературы взрослой и прочно закрепившиеся в нём в разное время и по разным причинам, эти книги – неизбежное свидетельство реальности. Однако сегодня интерес к теме смерти со стороны детского книгоиздания нарастает лавинообразно. Косвенное свидетельство тому – выпущенная издательством «Компас Гид» в 2025 году книга О.Бухиной «Жизнь и смерть: самые важные вопросы детской литературы», в которой рассматривается более двухсот произведений, посвященных смерти.
Читать далее
Состоялось первое заседание вновь утверждённого общественного совета при министерстве культуры Астраханской области. В его состав вошли представители шести общественных творческих организаций. Председателем совета избран председатель Астраханского регионального отделения Союза композиторов России Константин Гузенко, заместителем – председатель правления Астраханского регионального отделения Союза писателей России Юрий Щербаков.
Читать далее
Никита Михалков устроил для депутатов Госдумы ретроспективный показ своих программ «Бесогон». В 30-минутную нарезку он собрал наиболее ключевые и болезненные вопросы современной России: воровская приватизация 1990-х, «Ельцин Центр», вымирание русских, аборты, возвращение смертной казни, крестопад, дискриминация православия в стране и много ещё чего. Выступая перед народными избранниками, Михалков предупредил: «Люди, которые проливают кровь на передовой за наше будущее, Бог даст, с победой вернутся, они зададут вопросы. И у общества должны быть на них ответы». Но Никита Сергеевич немного опоздал с предупреждением. Защитники, некоторые из которых сидят в окопах уже не первый и даже не второй год, начали задавать вопросы прямо с передовой. Подробности — в материале канала Царьград.
ОЛЕГ БЕЛИКОВ
Социальные службы начали сбор заявлений от мобилизованных на СВО о досрочном завершении службы. Вероятно, это сигнал к подготовке новой волны мобилизации.
Читать далее
Мне переслали несколько выступлений депутата Государственной Думы Петра Толстого и попросили прокомментировать или поделиться своим мнением о проблеме мигрантов, и вообще – это проблема, или специально «накачивается» ситуация, добавив реплику, мол, «вы с ним говорите об одном и том же». Мы с Петром Толстым не знакомы, а вот то, что наши мнения схожи, это лишь подтверждает – проблема есть, и ситуация только накаляется.
Читать далее
Есть какая-то почти неотвратимая тяга к выпивке, которая сплачивает мужчин. У них доселе бытует давняя привычка «на троих». Вот летний вечер. На ресторан денег нет, да и неохота в нём сидеть, в скверике лучше. День был тяжёлый, стряхнуть напряжение хочется. Как говорится: подшипники смазать. Двое приятелей размышляют: бутылку на двоих взять — многовато, можем завестись, а на троих бы в самый раз. А так как рыбак рыбака видит издалека, то тут же находится и третий. Торопился куда-то, но встретились глазами, и всё понятно. Скинулись на бутылку, на сырок, отоварились, ушли в тихое место, в уголок сквера, разлили. Новый знакомый выпил, утёрся, вскочил:
— Ну что, парни, спасибо, я побежал.
— Куда? Как тебя?
— Дима.
— По-русски говори, какой Дима? Митя. Чего ж ты так сразу рванул? Поговорить же надо.
Читать далее
Уровень Каспийского моря продолжает стремительно снижаться. Для пяти стран и миллионов людей Каспий — не просто водоём, а основа жизни. Под угрозой вся экосистема: от тюленей и осетровых до целых городов, чьи порты скоро окажутся в пустыне. Ученые предупреждают: процесс идёт быстрее прогнозов, и времени на спасение остаётся всё меньше. Каспийское море — самый крупный на планете замкнутый водоём — стремительно мелеет. За последние 30 лет его уровень упал на 2,3 метра, а к концу века может опуститься ещё на 5−21 м (данные нового исследования университета Лидса). Это не просто цифры: береговая линия уже сейчас отступила от мест, где ещё недавно плескались волны.
Читать далее
В областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской состоялось очередное занятие литературной студии «Тамариск» Астраханского регионального отделения Союза писателей России. На нём обсуждались стихи и проза не только её постоянных участников Олега Таланова, Александра Попова, Елены Суяркиной, Алексея Казанцева, Александра Максименко, Алёны Долиной, Натальи Коровниковой, Татьяны Лебедевой, Марины Марковой, Елены Шишкиной, Ольги Гребенщиковой, Галины Николаевой, Татьяны Рыжиковой, Сергея Чертина, но и новичков Ольги Гордеевой и Натальи Ульяновой. Вёл занятие руководитель областной писательской организации Юрий Щербаков.
Читать далее