Александр Верблюдов. Память не отпускает. Рассказ – быль.

На протяжении жизни сталкиваешься с массой людей. По разным причинам и надобностям. С кем-то потом общаешься, дружишь или сотрудничаешь. Кто-то приходит и уходит из твоего круга без особых отметин и воспоминаний. Кто-то остаётся надолго в памяти, хоть и живёт своей жизнью вдалеке, но каждый раз при воспоминании о нём теплеет на душе.

… Когда я пришёл на работу в совхоз имени Мичурина, понадобилось оперативно знакомиться и изучать весь коллектив — более четырёхсот человек, достоинства и способности каждого, чтобы знать, на кого опираться.

Люди были все разные. Старался по возможности помогать. А люди всегда с благодарностью воспринимают помощь. И только один человек на все мои предложения отвечал отказом.

— Как дела, Владимир Лукич?

— Всё хорошо!

— Чем помочь?

— Да ничего не надо, всё у меня есть, спасибо!

И так каждый раз, все два года нашей совместной работы.

Читать далее

Презентация книги дагестанского поэта в Астрахани.

Астраханское региональное отделение Союза писателей России в областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской провело презентацию книги стихотворений дагестанского поэта, члена Союза писателей России Абдуллы Абдурахманова «Синие родники». Это новая работа, организованная Центром литературного перевода Астраханского регионального отделения Союза писателей России, выполнена 21 астраханским поэтом. Свои переводы с табасаранского языка, вошедшие в сборник, выпущенный Дагестанским книжным издательством, прочли Юрий Щербаков, Борис Свердлов, Сергей Масловский, Лилия Вереина, Ольга Каргаполова, Алексей Казанцев, Ирина Левитан, Екатерина Ушенина, Николай Загребин, Олег Таланов, Галина Ефремова, Екатерина Четверикова, Лариса Беккер. Автора и собравшихся приветствовал председатель областного общества дагестанской культуры Юсуп Магомедов. С ответным словом выступил Абдулла Абдурахманов. Он поблагодарил переводчиков за работу и прочёл стихи на родном языке. «Синие родники» – 51-я по счёту книга переводов, подготовленная к публикации центром литературного перевода Астраханского регионального отделения Союза писателей России, работающего на общественных началах с 2015 года. Фото Надежды Усовой, Ольги Гребенщиковой, Виктора Леонтьева.

Читать далее

Анатолий Воронин принимает поздравления.


Астраханские писатели тепло поздравили с юбилеем своего коллегу – известного астраханского прозаика Анатолия Воронина. Председатель правления Астраханского регионального отделения Союза писателей России Юрий Щербаков от имени товарищей подарил ему памятный сувенир.

Борис Свердлов – лауреат премии имени Бориса Клюзнера.


Впервые премию Астраханского регионального отделения Союза композиторов России имени Бориса Клюзнера получил астраханский литератор. Им стал поэт, член Союза писателей России Борис Свердлов. Премия, учреждённая в 2020 году и названная именем известного советского композитора, уроженца Астрахани Бориса Лазаревича Клюзнера, присуждается за вклад в астраханскую культуру и активное сотрудничество с Союзом композиторов России. До сих пор её лауреатами становились астраханские композиторы, музыковеды и музыканты. Диплом и почётный знак лауреата премии поэту вручил председатель правления Астраханского регионального отделения Союза композиторов России Константин Гузенко.

Читать далее

7 апреля – день рождения поэта Николая Чернова. Поздравляем!

НИКОЛАЙ ЧЕРНОВ

Стихотворения

* * *

Поют покамест в огненной России
Поэты, что не предали страны.
Быть может, они ангелы простые?
Отчизны беспризорные сыны?
Пока звучат торжественные песни,
Пока от скверны лечит звукоряд
И очищает небеса и веси,
Россию никогда не победят!

Читать далее

Новая публикация.

На сайте «Российский писатель» опубликованы новые стихи астраханского поэта Юрия Щербакова.

ЮРИЙ ЩЕРБАКОВ

* * *

Евгению Юшину

Нерусская радость и русское горе.

Тревожное время невзгод и забот.

А русское слово сейчас на Мещёре

Всё лето до осени тихо живёт.

Оно по болотам гуляет с ружьишком,

Подолгу гостит у речных берегов,

Откуда когда-то вихрастый мальчишка

Принёс самый первый рыбацкий улов.

Читать далее

7 апреля исполняется 75 лет астраханскому писателю Анатолию Воронину. Поздравляем!


Астраханский прозаик, член Союза писателей России, лауреат литературной премии имени И.И.Хемницера Анатолий Воронин – автор двух романов, многих повестей и рассказов, часть которых публиковалась в последние годы и на «Родном слове». Среди них повести «Душман», «Командировка на войну», «Рикки», «Предательство». Первая его книга «Второй пояс. Откровения советника» вышла в 2014 году в издательстве «Центрполиграф». Многократно публиковались его произведения в альманахе «Астраханский детектив», где отдельным изданием вышла его книга «Душман». Произведения Анатолия Яковлевича, подполковника в отставке, человека, прошедшего афганскую и чеченские войны, награждённого орденом Красной Звезды, привлекают не только художественными достоинствами, но и той суровой, воистину документальной правдой, на которую имеет право только очевидец описываемых событий. Поздравляя своего коллегу со славным юбилеем, астраханские писатели желают ему крепкого здоровья и новых творческих удач! Публикуем его новый рассказ.

Читать далее

Астраханцы в числе лучших.

По итогам международного поэтического конкурса «Небесная мельница» имени тольяттинского поэта Игоря Мельникова в число его лауреатов вошёл астраханский поэт, член Союза писателей России Николай Чернов. Астраханский литератор Сергей Криворотов стал дипломантом этого творческого соревнования, в котором приняли участие 220 авторов из 10 стран.

Цецен Балакаев. «Пыль родной земли – золото»*. О книге Эрдни Канкаева «Заветы деда» в переводах Юрия Щербакова.

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СБОРНИКА

Сборник представляет собой лирическую антологию калмыцкой идентичности, где сквозными темами становятся: степь как национальный космос, защита родной земли, язык и память, воинская доблесть, гостеприимство, любовь к родине и близким. Перевод Юрия Щербакова (Астрахань) выполняет не просто межъязыковую, но и культурно-посредническую функцию: он сохраняет калмыцкие реалии (аранзалбурханыйеряларшанЭрлик-ханУлан залаотокаймакхотонбагши), поясняя их в сносках, что позволяет русскоязычному читателю войти в контекст степной цивилизации.

Читать далее

Успех астраханца.


Астраханский поэт, член Союза писателей России Николай Чернов вошёл в длинный список соискателей международной литературной премии «Фрактал» имени Анастасии Русских. Итоги творческого соревнования будут подведены 25 октября.