Архив за день: 05.03.2025

«С Тредиаковским – в XXI-м веке! 2025».

Опубликовано автором
3

5 марта, в день рождения поэта Василия Кирилловича Тредиаковского, уроженца Астрахани, зачинателя российской поэзии, в Думе Астраханской области состоялось мероприятие, посвящённое подведению итогов ежегодного областного литературного конкурса «С Тредиаковским – в XXI-м веке!» В юбилейный, двадцать пятый раз его проводили совместно Астраханское региональное отделение Союза писателей России и Дума Астраханской области. Церемонию открыли председатель писательской организации Юрий Щербаков и первый заместитель председателя Думы АО В.А.Гутман.

Читать далее →

Публикация в «Литературной газете».

Опубликовано автором
2

В «Литературной газете» №8 в рубрике «Многоязыкая лира России» опубликована подборка стихотворений народного поэта Республики Чувашия Валери Тургая «Сердца пристань – Чебоксары» в переводах астраханского поэта Юрия Щербакова. Литераторов связывает давняя творческая дружба. В последние годы в Москве и Чебоксарах вышли сборники стихотворений Валери Тургая «Не обманывал я мой народ никогда», «Да будет вечным этот мир людей», «Дарите цветы солдату» в переводах Юрия Щербакова. Их совместные работы публиковались в международном альманахе «Созвучие. Беларусь – Россия», в книгах переводов нашего земляка «Пусть дерево стоит», «Стихи друзей», «Жизнь продолжается».

ВАЛЕРИ ТУРГАЙ

Перевёл с чувашского Юрий Щербаков

МЫ ПОБЕДИМ!

«Мы победим!» –

Слова как будто гимн!

Растёт и крепнет

Наша сила с ним!

Читать далее →

Александр Леонидов. Николай Иванов: триумф стратегии.

Опубликовано автором
1

Заметил, что люди, которым неугодна консолидация российского писательского сообщества, наловчились теперь «сочувствовать» Николаю Фёдоровичу Иванову. В понимании этих людей, привыкших ценить лишь себя в искусстве, но не искусство в себе, оставить какое-либо кресло и проиграть – одно и то же. Успокойтесь, плакальщики – говорю я им – Иванов никуда не ушёл! И что-то проиграл он только в вашей фантазии, заточенной на мелкую игру персональных честолюбий, на то, чтобы меряться должностями…

Читать далее →