В Красном Яру простились с нашей талантливой землячкой – литератором Татьяной Васильевной Шатохиной. Она родилась в селе Кривой Бузан. Окончила Красноярскую среднюю школу №1, затем Астраханский Медицинский институт. Ей на роду было написано: «Врачевать!» Это назначение, данное Богом и Гиппократом, она выполняла много лет, работая врачом в Красноярской районной больнице. Статус целителя она с гордостью несла, помогая своими прекрасными стихами людским душам! Её поэзия тонкая, чувственная, отточенная и доступная каждому! Стихи Татьяны Шатохиной вошли в коллективный сборник «Мгновение полёта». Она издала и личную книгу стихов «Состояние души». Её стихи публиковались и на сайте «Родное слово». Стала первым лауреатом районной литературной премии имени писателя-краеведа Константина Ерымовского, лауреатом областного литературного конкурса «С Тредиаковским – в 21-м веке!» Вела активный образ жизни, занималась в литературной студии «Вдохновение», принимала участие в литературных мероприятиях, проводимых в районных библиотеке и музее. Царствия Небесного этой замечательной женщине — маме, бабушке, талантливой поэтессе.

Татьяна Дробжева.

ТАТЬЯНА ШАТОХИНА

* * *

Замолкает опять поднебесье.

Значит, звонкому лету конец.

Лишь на крыше прощальную песню

Распевает знакомый скворец.

ДИНА НЕМИРОВСКАЯ

* * *

Вольные песни над Волгой-рекой

Льются раздольной мелодией лета.

Лошади стайкою на водопой

В синем тумане незримо. А где-то

Рвутся снаряды и рвутся мечты.

Столь не надёжны узда и подпруга!

В мире так мало тепла, доброты,

Чтоб убивать постоянно друг друга –

Словом, снарядом ли из-за угла.

Мины и дроны, «циркон» да «орешник».

Господи! Чудны ли эти дела

Среди цветущих катальп и черешен?

ВАСИЛИЙ МОЛОДЯКОВ

«Я РУССКИЙ, Я РЫЖИЙ, Я РУСЫЙ…»

Мне представляется, что Константин Бальмонт был самым знаменитым русским поэтом начала ХХ века. Блок был самым любимым («вседержитель моей души»), Брюсов – самым почитаемым («русской речи Всадник Медный»), Северянин – самым популярным («пора популярить изыски»). Бальмонт – именно «знаменитым»: в этом звонком летящем слове слышатся и «знамя», и «знаменье».

* * *

Услышь мою молитву, Боже!
Я не для красного словца,
Но всей душой своей и кожей
Останусь русским до конца.

И волос русый поседеет,
И совесть свой предъявит счёт:
Блажен, кто в счастье Богу верит
И в горе песню запоёт.

Дух поднимался, горд и независим,
В чертоги первозданного эфира,
И там парил свободно в горней выси,
Внимая струнам сладкогласной лиры.

А на Земле, за ним не поспевая,
Поэт слагал свои стихотворенья.
Слетали строчки, словно птичья стая,
Являя результаты озаренья.

Народного поэта Республики Дагестан Сажидина Саидгасанова и астраханского поэта Сергея Фёдорова связывают добрые творческие отношения. За последнее время вышли в свет две их совместные работы — книги стихотворений старейшины «литературного цеха» Дагестана «Мои стихи – поэзии войска» и «Сказка о щедром Али» в переводах на русский язык, выполненных нашим земляком. Сегодня мы знакомим наших читателей с новым произведением творческого тандема – притчей «Мельница джиннов».

САЖИДИН САИДГАСАНОВ

МЕЛЬНИЦА ДЖИННОВ

Перевёл с лезгинского Сергей Фёдоров

Лишь тот достоин счастья в этом мире,

Кто сердцем чист и не кривит душой,

А хитрого и жадного проныру

Всегда обходит счастье стороной.

Народная пословица

***

Два друга из лезгинского селенья

За счастьем в путь-дорогу собрались,

Один был простодушен от рожденья,

Другой завистлив и хитëр, как лис.

ТАТЬЯНА ДРОБЖЕВА

* * *

Я Пушкина сегодня призываю,

Чтоб Русским Словом душу отогреть.

Оно, как поколений нить живая,

Не даст сгореть в невежества костре.

А Пушкин и сегодня – вестник Божий,

И дух его Поэзии силён!

Пусть в камне он к ногам врага низложен,

Для нас и в камне ныне дорог он!

ОЛЬГА ГРЕБЕНЩИКОВА

ПУШКИН – СИМВОЛ ВРЕМЕНИ!

Строка к строке, и жизнь струится.

О, как же логика сильна!

И Пушкину чуть-чуть за тридцать,

И у него в душе весна.

И сколько жизни в нём и света,

И пусть порой нелёгок путь.

Но для великого поэта —

Поэзия — всей жизни суть!

СЕРГЕЙ ФЁДОРОВ

ПУШКИНУ

И снова день, когда душа ликует,

И нет восторгу этому конца,

Ведь снова строки Пушкина не всуе

Волнуют рифмой русские сердца.

Мы помним, как Онегин хладнокровный

Писал Татьяне трепетный ответ,

Как в «Капитанской дочке» благородно

Любовь и честь давали свой обет.

ОЛЬГА МАРКОВА

ЦАРСКОСЕЛЬСКИЕ САДЫ

Царскосельские сады

Не спасали от беды

Ни курчавого пиита,

Ни иной земной звезды.

Только шелест злых дубрав,

Шепоток полночных трав,

Только дивные творенья –

Вне законов, вне управ.