Рецензия Алексея Казанцева «Поэт рассвета» на книгу стихотворений классика чувашской поэзии Михаила Сеспеля «Отринь бескрылость бытия» в переводах Юрия Щербакова опубликована в газете Союза писателей России «День литературы» (№11 2024 г. ноябрь). Она ранее публиковалась на нашем сайте.

Друзья мои, астраханские литераторы! Обращаюсь к вам с предупреждением: от моего имени по WhatsApp вам рассылаются некие сообщения. Это мошенники! Их конечная цель – заставить вас раскрыть реквизиты ваших банковских карт и ограбить! Не реагируйте на подобные сообщения! Если мне нужно довести до вашего сведения какую-либо информацию, я сам вам позвоню, либо вы мне звоните, не стесняйтесь! К сожалению происходит это не только у нас, а по всей стране, о чём сообщают мои коллеги из разных регионов. Не исключено, что это – провокация украинских спецслужб, которым очень не нравится патриотическая позиция Союза писателей России и его региональных отделений, активно поддерживающих борьбу против неофашизма и бандеровщины на СВО. Повторяю: не попадитесь на уловки мошенников, даже если они используют для «правдоподобности» мои фотографии, которые, как вы понимаете, очень легко найти в интернете.

Юрий Щербаков, председатель Астраханского регионального отделения Союза писателей России.

В газете «Аргун», которая выходит в Чеченской Республике, опубликована статья Айзы Барзанукаевой о творческой поездке в Грозный председателя Астраханского регионального отделения Союза писателей России Юрия Щербакова. Как мы уже сообщали, он провёл встречи с чеченскими литераторами, студентами и преподавателями местного университета, читателями Национальной библиотеки, где состоялась презентация книги стихотворений чеченского поэта Адама Ахматукаева «Мои башни» в переводах нашего земляка.

Уникальные издания – книги Ас-Саксини и Умми Камала – были переданы в областную научную библиотеку имени Н.К.Крупской. Это сделал известный татарский историк-исследователь Сулейман Рахимов, который родом из Астрахани. А перед этим общество татарской культуры «Дуслык» организовало презентацию уникальных изданий. В ней приняли участие члены Союза писателей России Камиль Гайсин и Марина Гурьева. Книга «Красота садов и утешение страждущих душ» была написана почти тысячу лет назад. Её автор Сулейман ибн Дауд ас-Саксини жил и писал в Саксине — крупном средневековом международном центре торговли, науки и культуры на территории современной Астраханской области. Этот уникальный труд обнаружили в архиве Стамбула, издали по инициативе С.Т.Рахимова. О значимости сочинения Саксини можно судить по тому, что в те же времена – в первой половине XII века – были написаны «Повесть временных лет» и «Слово о полку Игореве». Презентацию книги Саксини можно считать продолжением X Евразийского научно-краеведческого форума, один из этапов которого недавно проходил в Астрахани так же, как и на этот раз при участии татарского общества «Дуслык».