Астраханское региональное отделение Союза писателей России приглашает на церемонию подведения итогов областного конкурса литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов! 2023». Она состоится 28 сентября в областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской. Начало в 13.00. Будет также презентована книга переводов астраханского поэта Николая Загребина «Дагестанские родники».

Георгий Мокеевич Марков, будущий председатель правления Союза писателей СССР, дважды Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской и Государственной премий родился 19 апреля 1911 года в селе Ново-Кусково Томской губернии в семье охотника, где он был тринадцатым ребенком. Его юные годы пришлись на революцию и гражданскую войну, первые преобразования в стране. Уже тогда Георгий проявил активную жизненную позицию: ему не было и 13-ти лет, когда он в числе первых сельчан вступил в комсомол. Через полтора года был избран председателем районного бюро юных пионеров и членом бюро райкома комсомола. Он не мог оставаться в стороне от событий в стране, это чувствовалось во всем.

Он родился 22 июня 1898 года в германском городе Оснабрюк, став вторым из пяти детей в семье владельца небольшой переплётной мастерской Петера Франца и Анны Марии. При рождении мальчику было дано имя Эрих Пауль Ремарк. Юноша окончил церковную школу, а затем – католическую учительскую семинарию. Увлекался чтением, особенно полюбив творчество Цвейга, Пруста, Гёте и Достоевского. Ремарк коллекционировал бабочек, камни и марки, любил живопись и музыку, играл на пианино и органе. Уже в 18 лет давал частные уроки музыки, чтобы иметь карманные деньги. В 19 лет в память об умершей матери он изменил второе имя в инициалах с Пауль на Мария.

В литературную мафию играли в галереях Дома купца Г. В. Тетюшинова — месте как нельзя более подходящем и для писательского досуга, и для диалога поколений. Участники литературной мастерской АСПИР в Астрахани, прикрывшись яркими литературными псевдонимами, не только распутали все сюжетные узлы легендарной игры, но и обменялись впечатлениями о днях, проведённых в Астрахани. Общее мнение — было дружественно, весело, свободно и шумно. И ничего не закончилось — напротив, начался какой-то новый, значительный этап творческой жизни.

Участники Межрегиональной мастерской АСПИР в Астрахани вместе с заведующим отдела поэзии журнала «Новый мир», литературным критиком и звукоархивистом Павлом Крючковым размышляли о практиках авторского и актёрского поэтического чтения — их сопряжении, взаимодополнении и вместе с тем – их вечном противостоянии.

В Астрахани состоялась дискуссия о гениях места и мифогенности российских городов. Вёл круглый стол в Астраханской картинной галерее поэт Данил Файзов, один из основателей проекта «Культурная Инициатива». Говорили о том, что такое Россия нынешняя — как её узнать, непременно ли нужно по ней «проездиться», чем живут и о чём пишут литераторы вдалеке от обеих столиц. По убеждению прозаика Сергея Носова, у каждой местности — свой текст. Его особенности, возможно, определены не столь явно, как, скажем, специфика петербургского текста, но черпать из него может любой писатель. Поэт, прозаик и переводчик Юрий Щербаков, председатель Астраханского отделения Союза писателей России, призвал участников Мастерской брать пример с национальных авторов и большее внимание уделять локальным мифам и символам, географическим образам и истории своего края.

21 сентября, в памятный день воинской славы – День победы русских полков во главе с великим князем Дмитрием Донским над монголо-татарскими войсками в Куликовской битве в 1380 году, состоялось награждение победителей Всероссийской литературно-исторической премии «Моя Россия», в числе которых астраханский поэт Денис Ткачук. Премия учреждена Союзом писателей России, а старт ей дан на XVI Съезде СПР. Почётные награды были вручены в конференц-зале музейного комплекса «Куликово поле» в селе Моховое. Здесь, как символы преемственности воинского духа и ратного подвига, стоят напротив друг друга памятник Дмитрию Донскому и могила героев Великой Отечественной войны.

22 сентября 1900 года в посёлке Каменное Тверской губернии родился Сергей Иванович Ожегов, выдающийся советский лингвист и лексикограф, автор многочисленных научных трудов, учёный, чьи достижения в области языкознания трудно переоценить.

В Астрахани начала работу Межрегиональная мастерская Ассоциации союзов писателей и издателей России (АСПИР). Под аккомпанемент знаменитого квартета народных инструментов «Скиф» Астраханский краеведческий музей распахнул свои двери перед начинающими поэтами, прозаиками, драматургами и детскими писателями Юга России. Церемонию открыла руководитель проекта АСПИР «Мастерские — писателям» Алена Кривцова. От лица Губернатора литераторов поздравил начальник Департамента архивного, библиотечного и музейного дела Министерства культуры Астраханской области Роман Любимов. Приветственные письма участникам прислали министр культуры РФ Ольга Любимова, советник президента РФ Владимир Толстой, глава Российского книжного клуба Сергей Степашин, заместитель министра цифрового развития и печати Белла Черкесова. С добрыми напутствиями дебютантам выступили председатели астраханских отделений Союза писателей России и Союза российских писателей — поэты и прозаики Юрий Щербаков и Татьяна Иванченко.