В решении жюри Всероссийской литературной премии «За верность Слову и Отечеству» имени первого редактора «Литературной газеты» Антона Дельвига о присуждении её астраханскому писателю Юрию Щербакову сказано: «За высокохудожественные поэтические переводы с языков народов России и СНГ и укрепление их духовного единства».
Вера Котельникова – известная астраханская поэтесса, член Союза писателей России, автор книг стихотворений «Я – Русская», «Букет», «Край ты мой, степное царство», «За судьбой и словом», лауреат литературных премий имени Михаила Луконина, «Чистое небо», имени Бориса Шаховского. В новом сборнике она остаётся верной своему поэтическому кредо: «Добро всегда должно побеждать зло, пока есть на свете Русь, благословлённая Господом на духовные победы, пусть и придут они после многих испытаний. А дело литератора – помогать Родине словом и делом!» По-матерински чуткая душа поэтессы отзывается на боль и радость России трепетным словом, которое находит отклик в сердцах читателей.
Борис Свердлов – признанный мастер лирической поэзии. Тема любви – главная в его творчестве. Но это любовь не только к женщине, но и к родине. К той «малой» астраханской родине, на которой вырос и окреп его талант. В книгу вошли недавно написанные стихи и произведения, уже ставшие классикой поэзии Нижней Волги.
В новой книге известного астраханского литератора Юрия Щербакова собраны его поэтические работы последних лет. Кроме традиционных стихотворений, в сборник вошли посвящения, написанные по поводу значительных событий в общественно-политической и культурной жизни России и Астраханской области. Интерес у читателей вызовут также новые переводы с девяти языков народов нашей страны.