5 мая – День Советской Печати, праздник, к которому имеют самое прямое отношение многие астраханские писатели и поэты. Прежде всего – ветераны советской журналистики Александр Марков, Юрий Мартыненко, Марина Гурьева, Марина Паренская. Работали в те времена в газетах также Юрий Щербаков, Павел Радочинский, Борис Свердлов. В постсоветские времена трудились и трудятся в СМИ Александр Токарев, Марина Лазарева, Игорь Братченко. А уж сотрудничали и сотрудничают с газетами все члены Астраханского регионального отделения Союза писателей России! Другое дело, что в нынешней Астрахани прессу практически негде купить, остаётся читать её только в интернете. Так что сегодня праздник с привкусом грусти и ностальгии по прежним добрым временам. Праздник тех наших писателей и читателей, которые считают его своим! Журналистских удач вам, друзья!

Астраханское региональное отделение Союза писателей России объявляет о начале девятого ежегодного областного конкурса литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов! 2023». Творческое соревнование на этот раз будет проходить в восьми номинациях. При этом в каждой из номинаций представлены не один, как в предыдущих конкурсах, а несколько подстрочных переводов. Особое внимание к номинации «Перевод с аварского», где все желающие могут сделать литературные переводы стихотворений Расула Гамзатова, столетие со дня рождения которого Россия отмечает в нынешнем году. Положение о конкурсе с приложениями публикуется ниже.

Очередное занятие Астраханского регионального отделения Совета молодых литераторов Союза писателей России состоялось 30 апреля в областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской. Обсуждали прозу Алины Валишовой. Алия Ленивец, Екатерина Дубошина и Екатерина Сороколетова подготовили подробные мнения о том, как можно было бы доработать рассказ о смерти питомца. Также поспорили во время разбора стихотворений известных поэтов Аркадия Застырца и Семёна Гандлевского.

Заместитель председателя Астраханского регионального отделения Союза писателей России поэт Борис Свердлов и прозаик Наталия Ложникова провели творческую встречу в государственном автономном учреждении социального обслуживания Астраханской области «Здравушка». В числе слушателей были и вынужденные переселенцы с Донбасса, нашедшие временный кров в Астрахани. Литераторы познакомили собравшихся со своим творчеством, подарили им новые книги.

Астраханское региональное отделение Союза писателей России приглашает на литературный вечер, посвящённый Дню Победы. Он состоится 5 мая в областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской. На нём будут вручены дипломы лауреатам областного литературного конкурса «День Победы», прозвучат стихи астраханских поэтов о войне. Начало – в 12.00.

В посёлке Буруны Наримановского района Астраханской области состоялся литературно-музыкальный вечер, посвящённый 95-летию со дня рождения известного калмыцкого поэта, прозаика и драматурга Алексея Гучиновича Балакаева. Он родился и жил в этом степном селении, которое называлось тогда хотоном Шикиртя. Отсюда вместе с семьями других местных калмыков был депортирован в Сибирь. После реабилитации народа вернулся на родину, где написал и издал 37 книг стихотворений, прозы и публицистики. Его пьесы были поставлены во многих театрах Советского Союза.

В свежем номере еженедельника «Литературная Россия» (№14 от 27 апреля 2023 г.) опубликованы новые переводы астраханских поэтов-переводчиков. К российским читателям пришли подборки стихотворений чеченского поэта Шарипа Цуруева в переводах Юрия Щербакова и грузинского поэта Ника Джорджанели в переводах Сергея Масловского.

Сегодня в Астраханском театре юного зрителя – премьера нового спектакля «Мышонок-сыщик» по пьесе актрисы и драматурга Елены Коллеговой (г. Москва). А накануне состоялся его предпремьерный показ и сдача художественному совету. Перед началом, по традиции, прошла пресс-конференция для журналистов. С удовольствием пообщались с автором пьесы Еленой Коллеговой, режиссёром-постановщиком Сергеем Тараскиным, актёрами Екатериной Якшиной и Александром Ботяновским.

Член Союза писателей России, поэтесса Галина Николаева была почётным гостем на праздничном концерте «Нежная весна», посвящённом 1 Мая, который состоялся в центре дополнительного образования №2 Астрахани. Галина Григорьевна уже неоднократно проводила творческие встречи с воспитанниками этого этого образовательного учреждения. В этот раз она поздравила всех участников концерта: детей, родителей, гостей, прочитала стихи и приняла участие в награждении «маленьких почемучек». За сотрудничество с ЦДО №2 поэтессе было вручено благодарственное письмо.

Астраханские поэты Галина Николаева, Ольга Гребенщикова, Алексей Казанцев и участница литературной студии «Тамариск» при Астраханском отделении Союза писателей России Галия Ворона, приняли участие в творческой встрече с актрисой и драматургом Еленой Коллеговой. Встреча состоялась в кинотеатре «Иллюзион». Елена Аркадьевна рассказала о творческом пути и показала отрывки из фильмов со своим участием. Гости познакомились с жанром комедийного детектива, в котором написана её пьеса «Мышонок-суперсыщик», смогли задать интересующие вопросы и высказали пожелание увидеть пьесы автора в печатном формате.