Фоторепортаж Дины Немировской
«Присоединяйтесь к «Новым людям» и проводите лето грамотно!» — с таким призывом к читающей и пишущей стихи молодёжной литературной публике обратились в социальной сети «Вконтакте» лидеры юношеской группы «Новые люди».

Субботним вечером 17 июня по собственной инициативе в пушкинском сквере собралась астраханская литературная молодёжь. Инициатором выступления стала группа «Новые люди», популярная как в социальных сетях Интернета, так и в реале.
Читать далее →

ЮРИЙ ЩЕРБАКОВ

Астраханское региональное отделение Союза писателей России провело литературно-музыкальный вечер, посвящённый Дню России. У открытого микрофона у памятника А.С.Пушкину выступили члены Союза писателей России Юрий Щербаков, Борис Свердлов, Сергей Золотов, Дина Немировская, Марина Лазарева, Владимир Сокольский, Николай Загребин, члены литературной студии «Тамариск» при Астраханском региональном отделении Союза писателей России Наталья Ложникова, Екатерина Ушенина, Галина Николаева, Олег Таланов, Светлана Благинская, Наталья Лосева, Татьяна Лебедева, Юлия Афонина, Сергей Гусев, Екатерина Орлова, Вера Саградова, Татьяна Меркульева, участники детских литературных объединений «Лукоморье» и «Ранний рассвет», барды Александра Костина, Станислав Малов и Сергей Масловский, Вероника Уварова, певица Ольга Снимщикова, баянист Коста Таймазов. Украшением вечера стало выступление четырёхлетней Софии, которая мастерски прочла бессмертную «Муху-Цокотуху». Поэту Владимиру Сокольскому был вручён Диплом лауреата Всероссийского фестиваля-конкурса «Русский лад». Вёл вечер председатель Астраханского регионального отделения Союза писателей России Юрий Щербаков.
Читать далее →

Творческую встречу с будущими переводчиками – студентами факультета иностранных языков Астраханского государственного университета провели астраханский писатели Юрий Щербаков, Дина Немировская и Сергей Золотов. Организатором мероприятия стала доктор филологических наук И.Ю.Чистякова. Встреча проходила накануне знаменательной даты – 90-летия со дня рождения известного астраханского писателя и журналиста Ю.И. Кочеткова. Поэтому значительная часть мероприятия была посвящена рассказу о жизни и творчестве Юрия Ивановича. Гости также вели со студентами разговор о проблемах литературного перевода, читали свои стихи.
Читать далее →

ТАМАРА ЗАХАРОВА И ДИНА НЕМИРОВСКАЯ НА ТВОРЧЕСКОЙ ВСТРЕЧЕ В АСТРАХАНСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ КОЛЛЕДЖЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

«В тиши Пречистенских ворот», — поэтической строкой Дины Немировской была названа творческая встреча с литературоведом студентов и преподавателей Астраханского колледжа профессиональных технологий. Это литературное мероприятие, проведённое 8 июня 2017 года, стало началом цикла встреч с поэтами и писателями Астрахани, запланированными руководством колледжа в год празднования 300-летия Астраханской губернии.
Читать далее →

Большой и нужной работой занимается в родном Ахтубинске поэтесса, член Союза писателей России Ирина Ворох. Она занимается с юными авторами в любительском литературном объединении «Радуга», которое работает при детском отделе районной библиотеки. И это помимо того, что она ведёт курс стихосложения в местной школе искусств! Кроме разнообразных творческих занятий, юные литераторы во главе со своим руководителем участвуют в различных районных мероприятиях – таких, как «Библионочь», «Читаем Пушкина», «Открытый микрофон», «Памяти Давида Кугультинова». Вот что написала на днях о их деятельности местная газета:
Читать далее →

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Актриса Астраханского драматического театра Александра Костина стала победителем Всероссийского конкурса-фестиваля «Русский лад». Об этом было объявлено 3 июня на большом мероприятии, посвящённом грядущему Дню Русского Языка. Оно состоялось в Екатерининском парке столицы России. Песня Костиной на стихи астраханского поэта Владимира Сокольского «Русь-мать» признана лучшей в номинации «Авторская песня» среди нескольких тысяч соискателей. Почётный диплом наш композитор и исполнительница получила из рук председателя Всероссийского созидательного движения «Русский лад», председателя КПРФ Г.А.Зюганова.
Читать далее →

Так назвали астраханские писатели литературный утренник, который они ежегодно проводят в сквере у памятника А.С.Пушкина в день его рождения. На нём выступили председатель Астраханского регионального отделения Союза писателей России Юрий Щербаков, поэты Борис Свердлов, Дина Немировская, Марина Лазарева, Вера Котельникова, школьники – участники литературных объединений «Лукоморье» и «Ранний рассвет», секретарь обкома КПРФ А.Н.Кочков.
Пушкинский праздник продолжился в областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской. Здесь выступили активистка общества татарской культуры «Дуслык» Сирур Мифтяева, литераторы Юрий Щербаков, Нина Носова, Лилия Вереина, Борис Свердлов, Дина Немировская, Сергей Масловский, Вера Саградова, активный книголюб Валентина Алексеева. Здесь же прошла презентация новых книг астраханских авторов. Это книги прозы Наталии Ложниковой «Воронка времени» и Игоря Братченко «Брезентовый парус или каникулы в Астрахани», сборники стихотворений Веры Балакиной «Минуты тишины» и Сергея Гусева «И дух, и плоть». В обсуждении их произведений приняли участие писатели Александр Токарев, Вера Котельникова, члены литературной студии «Тамариск» при Астраханском региональном отделении Союза писателей России, старостой которой является Наталия Ложникова, многочисленные читатели.
Читать далее →

ЮРИЙ ЩЕРБАКОВ

«ВСЯК СУЩИЙ В НЕЙ ЯЗЫК…»

Я давно дружу с замечательным чувашским поэтом, автором многих книг Валерием Тургаем. Много раз вместе принимали участие в различных литературных мероприятиях – в Москве, Кабардино-Балкарии, Дагестане, Якутии, Рязани. Я перевёл несколько его стихотворений, которые публиковались в «Литературной газете», в моих книгах «За душою – Россия», «Татьянин день», «Переводы», «А Родина – одна». Но народный поэт Чувашии Валерий Тургай в последние годы занимается не только собственным творчеством, но и переводческой деятельностью. За последние годы в Чебоксарах увидели свет поэтические сборники его переводов Габдуллы Тукая (с татарского), Мустая Карима (с башкирского), Кайсына Кулиева (с балкарского), Керима Отарова (с кабардинского), Расула Гамзатова (с аварского), Тараса Шевченко (с украинского), Мусы Джалиля (с татарского), Ли Бо и Ду Фу (с китайского). Кроме этого, Тургай издал в своем переводе на чувашский язык антологию поэзии 10 народов Кавказа – аварцев, адыгов, балкарцев, ингушей, кабардинцев, калмыков, карачайцев, кумыков, лакцев и чеченцев – «Салам, страна высоких гор!» и антологию поэзии народов Поволжья и Урала – башкир, коми, марийцев, мордвы, татар, удмуртов и чувашей – «Семь из семи». Переводческая деятельность народного поэта Чувашии продолжается – недавно он перевел на чувашский язык большой цикл стихотворений лауреата Нобелевской премии Ивана Бунина.
Читать далее →

Всем, кто пришёл 30 мая в конференц-зал Областной научной библиотеки имени Н.К. Крупской почтить память одного из лучших прозаиков второй половины двадцатого века Юрия Васильевича Селенского, чьё 95-летие со дня рождения мы отметим 16 июня 2017 года, надолго запомнятся яркие и сочные воспоминания Бориса Свердлова о неутомимом шутнике и балагуре, оставившем нам в наследство такие замечательные произведения, как повести «Не расти у дороги», «Срочно меняется квартира», «Крутая рамень» и много других необычайно талантливых произведений.
Читать далее →

27 – 29 мая 2017 года в Москве состоялся первый съезд народов Евразии. Его участники объединились в совместной работе на площадках NOVOTEL Moscow Kievskaya и Центра международной торговли. В рамках крупного международного события прошли около 50 деловых мероприятий: пленарные заседания, конференции, круглые столы, дискуссионные площадки, а также концерты и флеш-мобы. Событие было приурочено ко Дню евразийской интеграции, который отмечается 29 мая. Мероприятие вызвало необычайный интерес: приехали почти 3000 участников из всех субъектов Российской Федерации и из 60 стран Евразии. Организатором мероприятия стала Ассамблея народов России, возглавляемая С.К.Смирновой. Цель проекта — обмен идеями, обсуждение целей и задач евразийской интеграции, вопросов сохранения мира и дружбы народов.
Читать далее →