Кто Украину путает с Ираном,

кто к ней отнёс Воронеж и Ростов —

плевать им на Богданов да Иванов,

насельников неблизких городов.

Их бронепоезд мчит по прежним рельсам,

их пушки бьют, как прежде, наповал.

Не так ли Лондон путал Крым с Уэльсом,

когда на Севастополь нападал?

Я буду краток в обращенье кротком

к невеждам и невежам всех мастей:

учите географию по сводкам

о продвиженье «вежливых людей».

«АНТИКВАР»

В размышленьях сижу и корпею над формою «новой».

Новой лишь для меня, не прижившейся и позабытой.

Говорят мне: «Пиши о своём! Всё иное – «листочек фиговый».

Возрождать архаичность – есть «буря в масштабах корыта».

* * *

Ну что тебе до них? Пусть дышат, как хотят,

Горилку пьют, едят вареники и сало,

Вишнэвый свой садок под окнами растят

И слушают хрущей, гудущих где попало.

Ну что тебе до них? А ведь и правда – что?

Их тяготит родство, – переживём потерю.

Вот – Бог, а вот – порог! Но чувствую – не то

Я говорю. Не то… И сам себе не верю.

БОРИС СВЕРДЛОВ

Я НЕ ТЕРЯЮ НАДЕЖДЫ

Годы прошедшие. Даты…
​Память напомнила мне
​То, что мы жили когда-то
​Вместе в советской стране.
​

16 февраля в №7 (6821) «Литературной газеты» опубликованы стихи дагестанских поэтесс: легенда «Сила дружбы или костёр любви» аварки Залму Батировой и подборка табасаранки Сувайнат Кюребековой. Эти произведения на русский язык перевёл астраханский поэт Юрий Щербаков, которого с авторами связывает давняя творческая дружба.

ЗАЛМУ БАТИРОВА

СИЛА ДРУЖБЫ ИЛИ КОСТЁР ЛЮБВИ

Легенда

Перевёл с аварского Юрий Щербаков

1.

Два парня, два сына родимой земли

Прожить друг без друга и дня не могли.

Делили они на двоих – с братом брат –

И счастье удачи и горечь утрат.

И не мудрено, что в шальную весну

В красавицу оба влюбились одну.

ЮРИЙ ЩЕРБАКОВ

НА ДЕНЬ ПАМЯТИ АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВИЧА ПУШКИНА

Умрёт сегодня Пушкин…

Страшный день

В который раз сегодня повторится.

Ужель не вспомнит нынче о беде,

О лютом горе шумная столица?

27 января (8 февраля) 1837 года на окраине Санкт-Петербурга, в районе Чёрной речки близ Комендантской дачи состоялась дуэль между Александром Сергеевичем Пушкиным и Жоржем де Геккерном (Дантесом). Пушкин был смертельно ранен и умер через два дня – 29 января (10 февраля) 1837 года, в пятницу, в 2:45 дня.

НИКОЛАЙ РУБЦОВ

О ПУШКИНЕ

Словно зеркало русской стихии, 
Отстояв назначенье своё, 
Отразил он всю душу России! 
И погиб, отражая её… 

АНДРЕЙ ДЕМЕНТЬЕВ

* * *

А мне приснился сон,
Что Пушкин был спасён
Сергеем Соболевским.

Публикуем «полезные советы от Светланы Савицкой», учредительницы литературного конкурса «Золотое перо Руси». Думается, ничего особенно нового опытные стихотворцы в них не найдут. А вот некоторым самодеятельным, начинающим литераторам, занимающимся в студиях, объединениях и кружках, эти советы могут пригодиться. Итак:

1. исключи из своих стишков «любовь-морковь-кровь», а также набивший оскомину сюжетец – «я тебя люблю, а ты меня не любишь»;

5 февраля исполнилось 115 лет со дня рождения замечательного русского советского поэта Дмитрия Кедрина.

С детства не люблю поэм. В подавляющем большинстве они скучны, если не сказать занудны. С возрастом ничего не меняется. Пожалуй, всё больше раздражает чрезмерная «прозаичность» и даже болтливость этого жанра. А вот баллады обожаю с детства, хотя, казалось бы, и эти произведения достаточно крупные и сюжетные. Однако баллада – это сама поэзия, поэзия конкретного яркого факта.