В Махачкале в издательстве «Лотос» вышла в свет книга стихотворений и поэм народной поэтессы Республики Дагестан Залму Батировой «Цена Победы». В неё вошли поэмы «Молния войны», «Волчий урок» и стихотворения автора, посвящённые Великой Отечественной войне. Перевёл их на русский язык астраханский поэт Юрий Щербаков, которого с известным аварским литератором связывает давняя творческая дружба. Стихи Залму Батировой в переложениях Юрия Щербакова неоднократно публиковались в «Литературной газете», «Дне литературы», «Российском писателе», в журналах «Дагестан» и «Новая Немига литературная» (Минск), в международном альманахе «Созвучие. Беларусь – Россия». Поэма «Волчий урок» вошла в шорт-лист всероссийской литературной премии «Гипертекст».