Астраханский поэт и переводчик, член Союза писателей России Сергей Масловский по приглашению калмыцких друзей побывал в Кетченерском районе Республики Калмыкия. Он принял участие в литературно-музыкальном вечере «Услышь, Россия, наши голоса», посвящённом Году единства народов России. Мероприятие прошло в библиотеке посёлка Кетченеры. Калмыцкие поэты Раиса Шурганова и Эрдни Канкаев рассказали о сотрудничестве с астраханскими коллегами, прочли переводы стихотворений С.Масловского на калмыцкий язык. Наш земляк, ставший в прошлом году лауреатом всероссийского литературного конкурса «Твои защитники, Россия!» за переводы стихотворений Раисы Шургановой, познакомил собравшихся со своими стихами и переложениями на русский произведений калмыцких коллег. Астраханский бард Иван Сальников исполнил песни на его стихи. Астраханского гостя тепло приветствовал исполняющий полномочия Главы муниципального образования «Кетченерский район» С.Г. Азотов, подарив ему в знак уважения традиционный калмыцкий белый шарф-хадак и шапочку с улан-зала (красной кисточкой). Астраханцам также организовали экскурсию в новый Хурул, построенный на народные средства.

Поделиться: