А кто-нибудь вообще задумывался – с кем мы воюем? Что там у «братского народа» небратьев в подкорке? Про «Вия» и «Страшную месть» все, думаю, знают. А кто-нибудь читал до конца вот этот текст – самое популярное, самое разухабистое, самое народное «Галю, моя Галю»? Пожалуйста! Хоть с «нэзалежной» орфографией у меня туго, но смысл, думаю, всё же ясен предельно.
«Ехали казаки из Дону до дому,
Пидманули Галю, забрали с собою.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Пидманули Галю, забрали с собою.
Ой, поидем, Галю, з нами казаками,
Краще тоби буде, чим у ридной мами.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Краше тоби буде, чим у ридной мами.
Галю согласилась, з нымы подчипилась,
Тай повезли Галю темними лесамы.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Тай повезли Галю темними лесамы.
Темнымы лесамы, крутымы горамы,
Привязалы Галю до сосны косами.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Привязали Галю до сосны косами.
Разбрелись по лису, назбиралы гмызу,
Пидпалылы сосну от горы до низу.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Пидпалылы сосну от горы до низу.
Горыть сосна, горыть, горыть, тай, пылае,
Крычить Галю крыком, крычит, разновляе.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Крычить Галю крыком, крычить, разновляе.
Ой, кто в лиси чуе, нэхай поратуе,
А кто дочек мае, нэхай научае.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
А кто дочек мае, нэхай научае.
А кто дочек мае, нэхай научае,
З вечера до ранку гулять не пускае.
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
З вечера до ранку гулять не пускае.
Обизвався козак: «Я в поли ночую,
Я твий голосочек здалека почую».
Ой, ты, Галю, Галю молодая,
Я твий голосочек здалека почую».
Казаки, на самом деле – кОзаки, то есть не донские, так как едут «с Дону до дому», а у донских дом на Дону. Козаки – сами понимаете какие. Ну и развлечения соответствующие…