Владимир Калуцкий. Машыны неставить.

Поскольку в государстве устранены все неурядицы — пришло время реформы русского языка. Но боюсь, что если узаконить все последние языковые новшества — характеристика наших неурядиц расцветится самыми яркими словесными узорами. Вот бы их узаконить!

Но узаконить решили каршеринги, минивэны, шопинги и прочие буккроссинги. Вот я представил, как бы выглядел Толковый словарь Даля с этими новшествами.

Присоединяйтесь. Сейчас покажу, между чем и чем в великом и могучем затёсываются узаконенные заимствования,

Буки — название второй буквы славянской и русской азбуки.

Буккроссинг,

Букля — кудря, прядь волос.

Ну, хорошо. Вас не проняло.

Тогда другой пример.

Минея — церковная книга

Минивэн,

Минь — рыба, налим.

Вы опять не видите чужеродности англиканизмов?

Тогда беру вас за шопинг.

Шопа- сарай, навес.,

Шопинг

Шора — крупный песок.

Ну, хорошо. Возможно, Даль такое соседство вытерпит. Хотя иностранные слова так и останутся иностранными, вводи их хоть в русский язык .хоть с вену. Но вот что русский язык переживает с трудом — так это чудовищное всеобщее падение грамотности. По сути, мы живём в эпоху разъязычивания. Особенно больно смотреть на элиту, на наших чиновников и депутатов, вообще не умеющих говорить внятно. . Такое впечатление, что их и в законодатели-то берут исключительно по признаку малограмотности,

Я вот тут подумал.

Слушайте, а, может, законодатель вообще взялся за реформу русского языка с тем, чтобы низвести его до своего уровня? Ну, чтобы страна их начала понимать. Как говорится, ««провели работы по улучшению качества обслуживания» податного населения?

Я не знаю, зачем всё это. Я только знаю : к чему прикасается рука государства — то мертвеет. Вот добрались и до языка. Других забот в стране нету. В народе говорят : «Когда коту делать нечего — он я… лижет».

Утешает одно. Русскому языку от этих реформ ни жалко, ни холодно. Он живёт своей таинственной жизнью. И русский язык давно уже больше России, и потуги её повлиять на великана смешны. Потому и не может законодатель воздействовать на язык. Кишка тонка. А вот грамматику подпортить может,

Чем, собственно, успешно и занимается.

Поделиться:


Владимир Калуцкий. Машыны неставить.: 2 комментария

  1. Соглашусь, конечно, с автором статьи. Но с другой стороны, считаю, что в некоторых случаях государству необходимо законодательно бороться с неграмотностью. Как вам различные «ВАсторги», «Алимпики», «Абжорки» и т.д.? Ведь зачастую дети, да и многие взрослые считают, что эти слова так и пишутся. Это же не на заборе мелом нацарапано, это официальные наименования заведений. Их кто-то утверждал. Вот и нужно запретить подобные «футуристические» испражнения, а чиновников, их утвердивших, наказывать значительными штрафами.

  2. Название ВасторГ легко расшифровывается: в асторе продаётся исключительно г…. Так просто!

Добавить комментарий для Вера Саградова Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *