В совете ветеранов Астраханского управления ФСБ состоялась презентация новой книги члена Союза писателей России Андрея Макарова «Букет из преисподней», вышедшей в московском издательстве «Вече» в серии «Военные приключения». Сослуживцы автора, много лет отдавшего работе в органах госбезопасности, астраханские писатели и журналисты тепло поздравили своего друга и коллегу с публикацией книги, в которую вошли повести, написанные на документальных материалах.

ЮРИЙ ЩЕРБАКОВ

НА ВЫХОД КНИГИ АНДРЕЯ МАКАРОВА «БУКЕТ ИЗ ПРЕИСПОДНЕЙ», ПОСЛЕДОВАВШЕЙ ЗА КНИГОЙ «ЛОВУШКА ДЛЯ ЧУЖОГО»

А.А.Макаров, твой успех сегодня

Мы празднуем вот так: глаза в глаза.

Да здравствует «Букет из преисподней»!

О, Господи, да что же я сказал!

Творчество известного ногайского поэта, секретаря Союза писателей Дагестана Анварбека Култаева хорошо знакомо астраханским любителям литературы. Он не раз принимал участие в различных литературных мероприятиях, проводившихся в нашей области. Его стихи переводили с ногайского многие астраханские поэты. Неоднократно Анварбек представлял ногайскую номинацию в конкурсе литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов». Недавно в Махачкале вышла новая книга Култаева «Исповедь сына Ногайстана», в которую включены переводы его стихотворений, выполненные астраханцами Юрием Щербаковым, Диной Немировской, Александрой Жмуровой. К великому сожалению, нынешнее моровое поветрие не обошло и семью нашего дагестанского друга. Сегодня Анварбек и его супруга борются с ковидом. Пусть же новые переводы Дины Немировской добавят им сил в этой борьбе.

24 ноября Союз писателей России назвал лучшие писательские организации страны. По итогам 2020 года ими стали Астраханское и Тюменское региональные отделения СП России. Этот успех по праву разделяют 38 астраханских поэтов, прозаиков, публицистов и литературоведов.

Татьяна Легкодимова, член литературной студии «Тамариск» при Астраханском региональном отделении Союза писателей России заняла первое место в международном славянском конкурсе коротких рассказов «Радость жизни», итоги которого подведены в Болгарии. Её рассказ «Дело в пуговице» назван лучшим в представительном творческом соревновании, в финал которого вышли 29 работ участников из разных стран. Татьяна работает учителем в Икрянинском районе. Её стихи публиковались в коллективных сборниках участников литературной студии «Тамариск», в нижегородских и астраханских газетах. Легкодимова – лауреат областных литературных конкурсов «С Тредиаковским – в 21 веке!», «День Победы», имени Мусы Джалиля, конкурса переводов «Дружба литератур – дружба народов».