УИЛЬЯМ ШЕКСПИР
Сонеты
Перевёл с английского Сергей Масловский
СОНЕТ № 2
Когда твой лоб «украсят» сорок зим,
Перепахав морщинами как рвами,
Ты вспомнишь ли как был неотразим?
Как юности наряд стал лоскутами?
Читать далее
Неуважение к предкам есть первый признак дикости и безнравственности.
Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно,
не уважать оной есть постыдное малодушие.
А.С. Пушкин.
Давно известно, что лучший способ найти выход из затруднительной ситуации – вспомнить правило этикета. По словам международного эксперта и автора книги «Азбука этикета. Игра в слова» Татьяны Поляковой, соблюдение этикета – это не про бесконечную вереницу ложечек и вилок на все случаи жизни, это умение поставить себя в обществе. Обозначать и оберегать свои границы, постоянно создавать и поддерживать комфортную для всех среду общения. Ключевое слово здесь – «для всех». Что, казалось бы, из области запредельного, ведь с детства на слуху – «всем понравиться невозможно». Но далее автором сформулирована важная и, на мой взгляд, главная идея этикета – никого не обидеть.
Читать далее
Председателем жюри II регионального творческого конкурса «Мои любимые стихи», который проходил в Развивающем Центре «Детвора» г. Астрахани, стала астраханская поэтесса, член Союза писателей России Галина Николаева. Соревновались дети в нескольких возрастных категориях. Они выразительно, как настоящие артисты, читали стихи Александра Пушкина, Агнии Барто, Корнея Чуковского, Бориса Заходера, современных поэтов. После окончания конкурса и награждения победителей дипломами и медалями, состоялась творческая встреча с Галиной Николаевой. Она рассказала о своём творчестве, ответила на многочисленные вопросы. А потом дети превратились в художников-иллюстраторов и разукрасили персонажей стихотворений из разных книг Галины Николаевой. Поэтесса подарила свои сборники участникам мероприятия и РЦ «Детвора».
Читать далее
ЖАННА РУСАНОВА
БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ И РОЗОВЫЕ ПЕЛИКАНЫ
Письмо внукам.
Дорогие мои внуки! Я немного расскажу вам о дедушке Германе, о его удивительной полувековой работе и жизни среди птиц волжской дельты. Да, он всю свою жизнь посвятил птицам Астраханского края. Сооружал для них на воде искусственные гнезда или устанавливал гнездовые платформы на деревьях для очень редкой птицы – скопы. Дедушка научил вас плавать, управлять лодочными моторами, работать шестом и вёслами. Такое не забывается! Вы часто приезжали в заповедник и помните, как интересен и полон загадок этот мир птиц. В нем жизнь ветра, плеск речных волн, шум зеленых лесов и небесная лазурь. И лишь те, кто стремится в этот мир, желая не только изучить и сохранить его, могут рассказать, как он чист и высок. Это знают только орнитологи, среди которых и ваш дедушка Герман Михайлович Русанов.
Читать далее
В областной научной библиотеке имени Н.К.Крупской прошло заседание Астраханского регионального отделения Совета молодых литераторов Союза писателей России. Обсуждались проза и поэзия. Накал дискуссий дошёл до небывалого градуса. Интересные, но требующие доработки стихотворения представили Екатерина Хотжаева и Наталья Коровникова. Стихотворение Натальи памяти её бабушки стало толчком к обсуждению посвящений и фигурам конкретных людей в стихотворениях. Сошлись на мнении, что хорошей центральной темой в посвящениях может стать какое-то событие, связанное с адресатом. Например, именно это делает трогательным произведение Сергея Гандлевского:
Читать далее
В 1999 году администрацией Приволжского района и Астраханским отделением Союза писателей России была учреждена литературная премия имени поэта-фронтовика, уроженца села Килинчи Михаила Луконина. Она ежегодно вручается в двух номинациях: «Профессиональный автор» и «Самодеятельный литератор – житель Приволжского района». С тех пор лауреатами премии становились мастера слова из Москвы, Волгограда, Элисты, и, конечно, астраханцы. Некоторые из них приняли участие в творческой встрече с началовскими школьниками, которая состоялась в Центральной Приволжской библиотеке. Это известный астраханский поэт, заместитель председателя Астраханского регионального отделения Союза писателей России Борис Свердлов и самодеятельные авторы – жители Приволжского района Назарбек Шнанов и Ирина Буянова. Выступила здесь также детская поэтесса, член Союза писателей России Ольга Каргаполова.
Читать далее
Сегодня о нём выскажутся многие — лицеприятно и не очень. Признавать за людьми право на заблуждение всегда трудно, ибо не знаешь, до каких границ придётся распространить это право. Биография Ильина — наука тем, кто сегодня ноет «один раз ошибся, не ту сторону принял, и затравили». Торопитесь сориентироваться в сторонах. Пока жив, всё можно исправить. Потом каждое слово, каждый выбор остается приколоченным гвоздями. Для философа Ильин, по моему скромному мнению, чересчур цветист, многословен и велеречив. Однако именно это и создаёт россыпи цитат.
Читать далее
Поздно вечером, когда закончилась очередная серия детектива на 1-м канале, и мы собирались спать, в подъезде вдруг громко и зло залаяла собака. Опять кто-то из соседей оставил открытой входную дверь! Послышалось угрожающее шипение кошки!Опасаясь, что собака может покусать кошку, я решила выйти, прогнать пса и закрыть дверь. Но едва успела чуть приоткрыть дверь из квартиры, кошка в панике метнулась в образовавшуюся щель! Крик, шум, неразбериха! Наш кот Султан тут же кинулся за ней! Она мгновенно проскользнула под кровать и там затаилась.
Читать далее
* * *
На Украине (в Малороссии) продолжаются знамения. В Киеве-Печерской лавре, где почернели кресты на захваченном раскольниками храме, обесовлённые дегенераты устроили танцы вокруг стоящей на коленях женщины. Среди них особо выделялся старый дебил с целлофановым пакетом в руках. К концу дня этот бандеровский старпёр окочурился. 7 апреля во время захвата храма в селе Липовец Киевской области раскольник вырвал из рук священника УПЦ крест и бросил его на землю. Через мгновение он схватился за сердце и упал. Оживить его не смогли.
Во всероссийском литературном еженедельнике «Литературная Россия» опубликованы произведения авторов антологии национальной поэзии «Мы с вами, братья!», посвящённые теме борьбы с современным нацизмом на Украине. Стихи Альманы Шовгоровой с калмыцкого, Сувайнат Кюребековой с табасаранского, Ибрагима Абдулвагапова с татарского, Аргымака Кильдимова с алтайского, Хурена-Алагийна Хангайсайхана с монгольского перевёл на русский язык астраханский поэт Юрий Щербаков.