Поездка в Чеченскую Республику, которая была организована АСПИР (ассоциацией союзов писателей и издателей России), мне дала многое. Прежде всего – как руководителю Астраханского регионального отделения Союза писателей России, которое, можно сказать, кровно заинтересовано в расширении творческих контактов с чеченскими коллегами. Мы давно уже считаем одной из главных задач писательской организации – участие в процессе взаимопроникновения и взаимообогащения культур разных народов, населяющих нашу многонациональную область. В нынешнем году мы уже в десятый раз провели областной ежегодный конкурс литературных переводов, который называется символически – «Дружба литератур – дружба народов». Это наш вклад в укрепление межнационального согласия в пограничном регионе, где оно нужно особенно сильно.